Monday, December 24, 2007

Pods Four

Textura

Estas vainas colgaban en grupos de los árboles. Son de un rico color entre marrón y rojo. El camino del parque en el que las encontré estaba puntuado de pequeñas semillas negras. Cada vaina contiene solamente dos semillas. Son sorprendentemente pesadas. Estas vainas tienen tanto volumen que parecen muy fuertes, pero cuando te acercas te das cuenta de que son muy frágiles. Tienen una textura maravillosa que me recuerda a la piel de las manos de los trabajadores.

Texture

These pods hang in bunches from trees. They are a rich red brown colour. The path at the park where I found them was dotted with the little black seeds. Each pod has only two seeds inside. They are surprisingly heavy. These pods have such volume, they look very strong, but when you get closer you can see that they are very fragile. They have a wonderful texture that reminds me of the skin on workers hands.

No comments: