Wednesday, December 5, 2007

Joder/Fuck

Amsterdam

Este puente Daniel y yo íbamos a ir a Amsterdam. Habíamos planeado el viaje con mucha antelación. Habíamos hecho las maletas y estábamos listos; yo tenía una crema especial para el frío. Íbamos a ver mi exposición, caminar junto a los canales, visitar la casa de Ana Frank (yo iba a comprar su diario otra vez, porque dan una sello de la casa con ella), ir al museo Van Gogh, comer en el barrio judío, comprar ropa interior térmica en Tchibo, comprar libros en inglés en el American Book Center. En general, pasar un buen tiempo juntos en una ciudad fantástica. Hay ciertos pares de cosas que van juntas, por ejemplo:


Cigarrillo – Mechero
Pasta de dientes – Cepillo de dientes
Resaca – Dolor de cabeza
Viaje internacional – Pasaporte
Guante – Mano
Cuchillo – Tenedor
Condón – Pene
Internet – Ordenador

¿Puedes adivinar cuál de los pares estaba incompleto?



Amsterdam

This long weekend Dan and I were going to Amsterdam. This trip had been planned long in advance. We were packed and ready; I even had special face cream for the cold. We were going to see my exhibition, walk along the canals, visit the Anne Frank house (I was going to buy her diary again ‘cause they put a special Anne Frank house sticker on it) go to the Van Gogh museum, eat in the Jewish quarter, buy thermal underwear in Tchibo, buy books in English at American Book Center. Generally pass nice time together in a fantastic city. There are certain pairs of things that go together, for example:

Cigarette – Lighter
Toothpaste – Toothbrush
Hangover – Headache
International travel – Passport
Glove – Hand
Knife – Fork
Condom – Penis
Internet – Computer

Can you guess which pair was incomplete?

8 comments:

Anonymous said...

¿¿Y dónde esta tu pasaporte??

Pippi Tetley said...

Estaba en su sito, esperando un viaje para ganar mas sellos.

Movie said...

Y entonces porque no pudiste utilizarlo?,
oye y una pregunta tecnica,¿ como puedo agregar fotos a las entradas de mi blog?
tyvm

Movie ( la rubiatonta) said...

i dont want to fill your blog with spam, but I really enjoy reading you so where can I send you an e-mail instead of ask you my questions here, si me quieres contestar claro..
te paso mi recien creado blog
http://mdemovies.blogspot.com/2007/12/primer-da.html
Tu semireciente admiradora
( una rubiationta :))

Pippi Tetley said...

Hola Movie,

No pude utilizarlo porque me lo dejé en casa. Gracias por tu comentario. Si me das tu email te escribo.

Besos

Pip

movie said...

mi mail:
madylaredoute@hotmail.com
besos

Anonymous said...

Yo creo en la magia, creo que te olvidaste el pasaporte en casa porque "te lo tenías que olvidar" y asi d. estuviera en españa para estar cerca ....
extraño no?
¿ Tu crees en la magia?

Pippi Tetley said...

No sé, igual si. Menos mal que estabamos en España, tienes razón.

Besos

pip